民国建筑长泾大福蚕种场研究成果与反思--x
民国建筑长泾大福蚕种场研究成果与反思
2013 年9 月13 “日，在南京大学鲁安东教授的策划和安排之下，一个以 环境的建
”构 （EnvironmentalArchitectonics ） 为主题的学术研讨会在江苏省江阴市长泾镇廉珉轩图书馆
召开 1 ）（ 图 1 ）。之所以在长泾镇举办这次研讨会，当然与鲁安东老师及其团队 2010 年以来
一直关注和研究的民国时期的江浙地区蚕种场建筑遗址不无关系，其中长泾大福蚕种场可谓现
状最为完好的遗址 （ 图 2）。之后，关于这些蚕种场研究的阶段性成果和理论反思，以及将蚕
“种场调研与 南京大学 2014-2015 ” “ ”学年硕士研究生建筑设计教学 结合的 设计研究 的总结和报
道，也陆续见诸于国内重要的建筑专业学术杂志[1-4].作为长泾研讨会的参与者之一，笔者试图
“ 在此次研讨会以及随后出现的研究成果的基础上，结合本人参与南京大学 无尽之墙 :过滤与扩
”散的建筑学 设计课程展览评图获得的对该课程设计的总体认识，对现代建筑史学语境下的长
泾蚕种场及对当代建筑学的意义做一个反思。
1 技术与现代建筑史学
现代建筑是人类历史上史无前例的建筑革命，而技术发展和变革无疑是这场建筑革命的重要前
提和内容之一。因此，尽管并非所有现代建筑史学家以及他们的史学论着都关注技术问题--比
如在现代建筑史学中占有重要地位的考夫曼 （Emil Kaufmann）、佩夫斯纳（Nikolaus
Pevsner）、柯林· 罗 （Colin Rowe ） 甚至塔夫里 （ManfredoTafuri ） 等 2）[5-6],技术发展对现
代建筑的影响和意义还是理所当然成为现代建筑史学的重要内容。但是，大凡谈到技术发展，
学者们的关注点通常集中在建筑的材料结构方面。在这一点上，西格弗里德· 吉迪恩
（SigfriedGiedion）1928 年完成的现代建筑论着《法国建筑，钢结构建筑，钢筋混凝土建筑》
（BaueninFrankreich,BaueninEisen,Bauenin Eisenbeton ） 可谓是较早的经典案例之一。正是通过
这部着作，吉迪恩开始了他作为现代建筑推动者的历史角色。不用说，类似的内容也出现在
《空间、时间与建筑》（Space, Time and Architecture ） 这部划时代的现代建筑史学着作之中。
“该书第三部分还专门提出了一个 建筑与技术分
”裂（theschismbetweenarchitectureandtechnology “ ”）的命题，而这个 技术 指的就是与建筑的新材
料和新结构相关的技术。
另一个更为典型的案例是肯尼斯· 弗兰姆普敦 （KennethFrampton ） 的《现代建筑 :一部批判的
历史》。在这部同样具有深远现代建筑史学意义的着作中，弗兰姆普敦明确提出作为现代建筑
起因的 3 “ ”个 变革 : 文化的变革 （culturaltransformations ）、疆域的变革
（territorialtransformations ）、技术的变革 （technicaltransformations “ ”），并将 技术的变革 直接
等同于结构工程学[7].众所周知，这一立场后来在《建构文化研究》中得到更为全面和充分的
发展[8].
“ ” “ ” “ ”除了 技术 一词，学者们对 工程或者工程师 的理解和关注大多也专注于建筑的材料结构领
域，比如乌尔莉西· 普法玛特 （UlrichPfammatter “） 论述以科学和工业为取向的建筑学教育的
”起源和发展 （theoriginsanddevelopmentofascientificandindustriallyorientededucation）的专着《现
代建筑师和工程师的诞生》（TheMakingoftheModernArchitectandEngineer）。乍看起来，与吉
“ ”迪恩 建筑与技术的分裂 的命题不同，普法玛特更加关注现代建筑发展过程中建筑师与工程师
的融合;其实两位学者的观点毋宁说是殊途同归，是从正反两个方面肯定了现代建筑的技术
性，或者更准确地说，现代建筑在材料和结构层面的技术性。有趣的是，与吉迪恩《空间、时
“ ” “间与建筑》的副标题 一种新传统的生长 十分相似，普法玛特也将该书引言的标题称为 现代
”建筑师与工程师：一种新传统的发展 （the development of anewtradition）。
很难断定普法玛特的观点有多少源自吉迪恩，但是吉迪恩的史学思想曾经对我国的现代建筑历
史认知产生直接影响却是一个不争的事实。据笔者所知，长期以来作为我国现代建筑历史教材
的《外国近现代建筑史》编写的主要参考书之一正是《空间、时间与建筑》。因此，这部教材
呈现出与类吉迪恩基于建筑材料结构的技术观也就不令人奇怪。同样，吴焕加的《20 世纪西方
“建筑史》也专门以19 ”世纪建筑材料、结构科学和施工技术的进步 作为现代建筑发展的技术前
提和价值标准[9].现代建筑史学关注建筑的新材料和新结构对现代建筑至关重要的作用，以此
说明历史风格消亡和新的建筑表现的必要性甚至必然性。从推动现代建筑发展的角度来看，这
“ ”样做有一定的正当性。但是，即便抛开现代建筑史学在这一过程中的 宣传 角色不谈，基于建
筑材料结构的技术观也十分符合自古以来人们对建筑技术的认知，彰显了材料使用和结构形式
摘要：
展开>>
收起<<
民国建筑长泾大福蚕种场研究成果与反思2013年9月13“日，在南京大学鲁安东教授的策划和安排之下，一个以环境的建”构（EnvironmentalArchitectonics）为主题的学术研讨会在江苏省江阴市长泾镇廉珉轩图书馆召开1）（图1）。之所以在长泾镇举办这次研讨会，当然与鲁安东老师及其团队2010年以来一直关注和研究的民国时期的江浙地区蚕种场建筑遗址不无关系，其中长泾大福蚕种场可谓现状最为完好的遗址（图2）。之后，关于这些蚕种场研究的阶段性成果和理论反思，以及将蚕“种场调研与南京大学2014-2015”“”学年硕士研究生建筑设计教学结合的设计研究的总结和报道，也陆续见诸于国内重要的建筑专...
相关推荐
-
真空泵三维建模设计及CAD图纸
2023-01-10 316 -
人性化垃圾桶建模及二维图-机械创新设计
2023-01-10 281 -
自动包装机（V带传动说明书+三维+CAD）
2023-05-19 297 -
芋头清洗机（说明书+CAD图纸）
2023-05-19 230
-
手推式电动花生播种机设计[CAD图纸+设计说明书]
2023-05-19 352
-
一种立式机床主轴工作台结构设计8张CAD图纸
2023-05-26 133 -
M7130型卧轴矩台平面磨床-CAD全套图纸
2023-10-03 197 -
机床主轴箱展开图-侧面剖视图-机械毕业设计资料
2023-10-10 80 -
航空管道矫直机送料系统设计-CAD大全-机械毕业设计资料
2023-10-12 162 -
分类垃圾箱CAD图+SW三维设计
2023-10-24 165
作者：闻远设计
分类：非标机械电气自动化
价格：免费
属性：2 页
大小：19.4KB
格式：DOCX
时间：2023-05-03
