如何欣赏一部优秀的英语电影
如何欣赏一部优秀的英语电影
摘要 :随着大学英语教学改革的不断推进和跨文化交际的日益频繁, 不少高职院校开设
了西方文化概论、英语影视等人文素质课程。优秀的原版英文电影可以帮助观众更好地欣赏外
国风情, 进一步了解西方的社会文化习俗。本文以《死亡诗社》为例从电影拍摄背景、剧情、
台词、演员等方面阐述如何欣赏一部优秀的英语电影, 希望对影视赏析课程教学有所帮助。
最能代表一国文化的莫过于电影, 美国是世界第一大电影王国, 好莱坞是美国的文化名片。
在电影诞生一百余年后, 我们站在历史的高度审视各种题材的电影, 观看银幕上的悲欢离
合, 并穿越时空隧道与各个时期的导演、编剧、演员以及观众对话。为什么一些影片催人泪
下?一些电影历久弥新?本文结合特定的历史背景、文化思潮、社会环境等方面, 以《死亡诗
社》为例, 主要从背景、剧情、台词、导演来探讨英语影视课程的赏析。
1 历史背景
《死亡诗社》的故事发生在 1959 年的美国, 在一所原本平静的中学, 名叫约翰·基廷的英文老
师用他独特的人生哲学和反传统的教学方法影响着学生, 使一批出生富裕、前途明确的学生,
开始学会独立思考, 追求自己的人生理想。他巧妙地教给学生一种体验生活的方式, 他启发
一些勇敢的学生毫不犹豫地重建秘密社团"死亡诗社".他们主要的活动是夜间聚集在一个山洞里
进行学习。喜剧的笔调一直持续到尼尔在专横的父亲逼迫下自杀,此事激起了学校的盲目镇
压, 影片最后基廷被赶走,但是自由的思想已在学生心里扎下了根,也奠定了该片教育史篇
的地位。
2 剧情
《死亡诗社》不是简单描述教师爱学生的电影, 而是理想化的又不愤世嫉俗的伟大学术电影。
影片开头的那四根柱子是welton 教育的基础:传统, 荣誉,杰出, 纪律 (traditional, honor,
excellent, discipline ).基廷老师以打破传统、用文学的力量打开学生思维的教学方式让理想与
责任这一主题引起共鸣。但是从某种意义上说,这部电影并不成熟,成年人的角色塑造得太
过粗糙,父母亲的希望和梦想太过轻易地被排斥, 我理解 Neil 想要做一名演员, 但是我也明
白为什么他的父亲要他成为一名医生。这不是一部关于学校或者诗歌或者教学的电影, 而是一
部关于死亡的电影, 我想这也是为什么影片名翻译成《死亡诗社》。至于翻译成《春风化雨》
本文不做讨论。在电影开篇男孩准备去一所学校, 头顶上挂着一些已故校友的照片, 就意味
着死亡已经来临。从某种程度上来说基廷老师课堂背后是死亡的推动力。死亡就在他最初与学
生分享的几行诗里" 要摘玫瑰得趁早,岁月催人老, 花儿今日在含笑, 明天就会凋残".基廷带
领着学生走向陈列在玻璃橱柜里的前校友的黑白照片, 并问学生" 你们和他们不一样, 对
吧?" 镜头从照片中的面孔慢慢摇向他课堂上的这些男孩子们, " 像你们一样的发型,同样的
激情, 像你们一样, 不可征服,像你们一样, 他们相信自己注定会干出一番大事, 像你们一
……样, 他们眼中满怀希望 ". 但是如果你仔细倾听,你会听到他们最后的倾诉:及时行乐,
抓住今天,这样你的人生才能与众不同!
Bob Dylan 说过"忙着成长就是忙着死亡". 死亡诗社告诉我们要坚决地富有激情和信念地活着,
并且牢记在我们的故事里, 剧本是我们自己写下的, 及时行乐抓住今天是不是意味着结局早
已注定呢?
3 台词
《死亡诗社》拍摄于 1989 年, 而影片讲述的故事则发生在 1959 年的美国。1987 年, 美国出
现了股市大崩溃,经济萧条, 社会上流行一种"及时行乐" 的观念,这在影片中也得到了反
应。如基廷多次提到"seize the day, carpe diem."20 世纪50 年代横行的麦卡锡主义即将结束,60
年代的自由主义即将来临。拍摄年代 (20 世纪80 年代末) 和被拍摄年代 (50 年代末) 的美
国有着极其相似的社会需求:情感的抒发, 精神的宣泄。可以说这个故事是将学校作为美国社
会的一个缩影, 讲述了一个关于自由与服从、个体与权威、理想与现实相对抗的寓言。
(1 )例如校长和基廷的一段对话可以让大家明白理想和现实的强烈对抗:
摘要:
展开>>
收起<<
如何欣赏一部优秀的英语电影 摘要:随着大学英语教学改革的不断推进和跨文化交际的日益频繁,不少高职院校开设了西方文化概论、英语影视等人文素质课程。优秀的原版英文电影可以帮助观众更好地欣赏外国风情,进一步了解西方的社会文化习俗。本文以《死亡诗社》为例从电影拍摄背景、剧情、台词、演员等方面阐述如何欣赏一部优秀的英语电影,希望对影视赏析课程教学有所帮助。最能代表一国文化的莫过于电影,美国是世界第一大电影王国,好莱坞是美国的文化名片。在电影诞生一百余年后,我们站在历史的高度审视各种题材的电影,观看银幕上的悲欢离合,并穿越时空隧道与各个时期的导演、编剧、演员以及观众对话。为什么一些影片催人泪下?一些电影...
相关推荐
-
探索分布式光纤测温传感器技术在粮库测温中的应用
2023-05-23 516 -
试论中学思想品德课教学中的师生互动
2023-05-23 220 -
人工神经网络和元胞自动机数值仿真在金属防腐蚀中的运用
2023-05-23 269 -
延安市出租车市场运营管理中存在的问题及对策分析
2023-05-25 422 -
无人机技术论文(热点论文6篇)
2023-05-25 329 -
注塑模具设计毕业论文(优选6篇最新范文)
2023-05-27 673 -
智能小车毕业论文(独家整理6篇)
2023-05-27 999+ -
智能台灯论文(优质论文6篇)
2023-05-27 325 -
智能窗帘论文(强烈推荐6篇)
2023-05-27 999+ -
直流电机调速系统仿真设计
2023-05-27 256
作者:闻远设计
分类:社科文学类资料
价格:免费
属性:3 页
大小:16.35KB
格式:DOCX
时间:2024-06-14

