机械毕业设计外文翻译-汽车制造工艺及经济性探究-中英文字数6688字

3.0 闻远设计 2023-02-02 204 4 146KB 13 页 5光币

侵权投诉

密级

分类号

编号

成绩

本科生毕业设计 (论文)

外文翻译

原文标题Automobile manufacture stamping process

Of new development

译文标题汽车制造中冲压工艺的新发展

译文标题汽车制造工艺的发展

原文标题 Automobile manufacture stamping process Of new development

作者Tony 译名托尼国籍美国

原文出处 WMEM

摘要：汽车制造的整体规模和复杂性，迫使人们要经常地与降低成本、提高产品

质量、满足政府对安全和环境日益严格的要求问题打交道，并要能适应款式设计

和工具每年的变化。根据这些变化因素，汽车制造商要不断寻找最快素，经济的

方法，来设计和制造轿车与卡车。

关键词：制造工艺要求发展历史冲压工艺

汽车制造工艺的发展

汽车制造中有 60%-70%的金属零部件需经塑性加工成形, 冲压加工是完成金

属塑性成形的一种重要手段,它是最基本、最传统、最重要的金属加工方法之一。

如车身上的各种覆盖件、车内支撑件、结构加强件,还有大量的汽车零部件,如发动

机的排气弯管及消声器、空心凸轮轴、油底壳、发动机支架、框架结构件、横纵梁等

等,都是经冲压成形技术正向精密、多功能、高效节能、安全清洁的生产方向发展,

冲压工件的制造工艺水平及质量,在较大程度上对汽车制造质量和成本有直接的

影响

所调冲压工艺性是指冲压件对工艺品的适应性 , 即所设计的冲压件在尺寸大

小、尺寸精度与基准、结构形状等是否符合冲压加工的工艺要求。汽车冲压件都应

具有良好的工艺品性和经济性, 衡量其水平的重要标志有冲压件的工序数、车身

总成的分块数量和尺寸大小、冲压件的结构等因素。減少冲压过程的工序数,意味

着減少冲压件数、节省工装数量、简化冲压过程的传送装置, 缩减操作人员和冲压

占地面积, 是节约投资额和能耗的极好措施, 所以冲压制造商都能把冲压工序数设

计作为降低汽车制造成本的重要途径, 甚至不惜改进产品设计来满足制造工艺方面

的要求。同时, 还应采用尽量大尺寸的合理的车身总成分块, 如整块式车身左右

侧板及车顶盖板, 既可使汽车外形美观。空气阻力減少,又可減少冲压件数量及焊

点,能有效地降低成本。而且现代汽车制造大量使用卷料、薄壳式整体车身结构的

高强度钢板与镀锌钢板, 都要求应用冲压新工艺。现代冲压成形发展和研究的重大

课题包括有:

( 1 ) 模块式冲压及其控制;

( 2 ) 新材料及复合材料冲压加工新工艺;

( 3 ) 特种冲压成形技术,

( 4 ) 计算机模拟冲压成形及虚拟试模技术:

( 5 ) 模具制造技术,

模块式冲压的突出优点在于能把冲压加工系统的柔性与高效生产有机的结合在

一起。柔性的含义较广, 如冲压件的几何形状的多种要求, 只要通过自由编程就

可获得, 体现了加工形状的柔性。又如既适用大批量单品种冲压件的生产, 更对小

批量多品种加工发挥也表性。概括而言,模块式冲压的持点是:

( 1 ) 在冲压成形过程中可快速更換组合模具以提高生产效率,

( 2 ) 由于具有带材的供带和矫带装置, 可省却另设上料下料工序,

( 3 ) 实现了大工件的不停机加工;

( 4 ) 既能独立又能成系列的控制组合冲模动作, 能连续进行冲压加工;

( 5 ) 冲模具有可编和的柔性特点。

一种模块式冲压加工系统由一台带有控制功能模块式冷冲压的压力机、卷材

带材送进装轩、带材矫正机及可编程进给装置等构成。这种冲压系统在运行时可

进行冲模横向位移、带材进给定位、冲模重复运行及自动调整下工步的冲模调整

等多项功能。由于在冲压过程中进行可编程冲压, 使这种模块式冲压系统能柔性

地适应生产需求,能在相同带材上进行曲不同工件及批次的混合生产,实现不停机

的串接式加工,还同时在工件西面冲压加工,极大地提高了工作效率,有资料表明,

模块式冲压成形使加工费用能下降至 40%-50%。

当前模块式冲压装置的集成度是很高的, 在宽度为 300MM 尺寸范围内可安排

达 35 个模具, 通过冲模上端的顶板可对冲模进行独立式系列控制, 即形成冲模的

集成控制。整个系统的编程可在windows 用户界面和菜単下实现,编程涉及模具

沿者横向定位納的何服驱动定位,带材的检验矫正及纵向进给定位, 冲模的质量

跟踪检验, 冲模的调整及状况监控等多功能。

当冲模重新配置成更換时,这些变化则会被参数并被控制系统所贮存, 以务

下次査询和调用。冲模数据包括有冲头及其组合标记, 冲头组合在模具中的 X、

Y 坐标位置及模具轴编号等信息。 l 毫米冲压是指汽车车身冲压件的精度控制在

0-1. OMM 的范围内,与过去制造业通行的误差 2MM 相比, 是个非常大的提高。这

是一个以提高冲压质量和制造技术为目标的综合项目。该项目“2MM 工程''都是

90 年代后期美国汽车界可-展的大型研究项目。所谓“2MM 工程''就是把车身装

配尺寸变动量控制在 2MM 之内, 大大严于原先的8MM 工程。

冲压加工成形技术是影口向汽车车身制造水平的关键因素之一 , 美国专家

曽在一条汽车装配线上对 50 多个个案进行实地分析表明, 造成车身尺寸误差变动

文档加载中……请稍候！
如果长时间未打开，您也可以点击刷新试试。

下载文档到电脑，查找使用更方便

5 光币 4人已下载

立即下载

摘要：

密级分类号编号成绩本科生毕业设计(论文)外文翻译原文标题AutomobilemanufacturestampingprocessOfnewdevelopment译文标题汽车制造中冲压工艺的新发展译文标题汽车制造工艺的发展原文标题AutomobilemanufacturestampingprocessOfnewdevelopment作者Tony译名托尼国籍美国原文出处WMEM摘要：汽车制造的整体规模和复杂性，迫使人们要经常地与降低成本、提高产品质量、满足政府对安全和环境日益严格的要求问题打交道，并要能适应款式设计和工具每年的变化。根据这些变化因素，汽车制造商要不断寻找最快素，经济的方法，来设计和...

展开>> 收起<<

机械毕业设计外文翻译-汽车制造工艺及经济性探究-中英文字数6688字.doc

共13页,预览4页

还剩页未读，继续阅读

机械毕业设计外文翻译-汽车制造工艺及经济性探究-中英文字数6688字

相关推荐

开通VIP享超值会员特权

作者详情

相关内容

推荐作者

热门标签

举报选择: