39154字硕士毕业论文泰国汉语教师志愿者跨文化交流案例分析

3.0 闻远设计 2023-07-03 44 4 15.67KB 3 页 免费
侵权投诉
39154 字硕士毕业论文泰国汉语教师志愿者跨
文化交流案例分析
论文概述:
本文是语言学论文,本研究从外部因素和内部因素两个方面具体分析了影响赴泰汉语教师志愿
者跨文化交际的主要因素;从物态文化、行为文化、制度文化以及心态文化这四个方面对有关
赴泰汉
论文正文:
介绍
第一节选题来源及相关概念
第一个主题的来源
“ ”目前, 中国热 在世界上很普遍。中国教师志愿者分布在世界各地。在任用国的汉语教学过程
中,出现了越来越多的跨文化交际问题。虽然作者作为一名去泰国的志愿汉语教师,在去泰国
之前做了一些跨文化交际的培训和研究,但在去泰国的过程中也发现了一些问题。首先,汉办
在培训和指导中存在跨文化交流案例更新不及时、不完整等问题。第二,来自不同地区和学校
的中国教师志愿者在任务所在国遇到的跨文化交际问题是不同的,有其自身的特殊性。在我在
泰国近十个月的工作和生活中,我通常注重收集和整理跨文化交流问题的典型案例,并与其他
中国教师志愿者、泰国本土教师、泰国学生和越南教师进行交流,为进一步分析这些案例做准
备。
第二, 文化 的概念
在他的书《原始文化》中,英国文化学家泰勒将文化定义为:文化,或广义的人种意义上的文
明,是一个复杂的整体,包括知识、信仰、艺术、道德、法律、习俗以及作为社会成员的任何
人所获得的能力和习惯。(1)于震在《中国文化概论》一书中把文化分为四个层次。第一个层次
是物质文化层次,是指人们物质生产、生活和产品的总和。它是看得见摸得着的有形的东西,
比如人们的衣服、食物、住房、交通工具等等。二是制度文化层,是指人们在社会实践中为规
范自己的行为和相互关系而建立的规范。第三层是行为文化层,指的是人们在长期的社会交往
中建立起来的习惯和习俗。这是一种社会和集体行为,不是个人的自由意志。第四是心理文化
层,是指人们的社会心理和社会意识形态,包括人们的价值观、审美情趣、思维以及由
产生的文艺作品。
.......
第二节研究现
着赴泰国汉语教师志愿者人增加,国内对赴泰国汉语教师志愿者的研究也在不断增加
2003 “ 泰国实中泰教师志愿者 目以来,越来越多的中国教师志愿者到泰国开展
“ ”究。作者在中国知搜索择全文,输入 中国教师志愿者到泰国 进行搜索共找
962 结果。通过选,发现660 “ 与 中国赴泰国教师志愿者 有关。这些文
容大致可以分为语文教学、课堂管理、教学设计、语文教、文化活、跨文化交流、志愿
目等方面,其中语文教学文献最多。者通过对相关文的整理发现,12 关于泰
国汉语教师志愿者跨文化交流的文5章涉及泰国汉语教师志愿者跨文化交流案例
的分析。徐克(2015)在《跨文化交际视角下的泰国汉语国际教研究》一文中,从时文化与
时文化、民族文化与地文化、交际文化与知识文化、言语文化与言语文化四个方面分析
了泰国跨文化交际与对外汉语教学的关系,并对跨文化背景下泰国汉语教师志愿者面的问
出了对严晓鹰(2013)在《中国赴泰国志愿者跨文化适应绪调节研究》一文中,以性
年龄、泰国水平、在泰国工作时、志愿者与的跨文化培训为解释变量,以跨文化适应
绪调节为解释变量,对中国赴泰国教师志愿者跨文化适应绪调节进行了实研究和数据
析。94 (2014)在他的文《中国实习生在泰国的跨文化适应研究及对》中,以问访
的形对中国实习生在泰国的跨文化适应进行了定和定性研究,并对中国实习生在泰国的
跨文化适应提出了建胡田(2014)在他的论文《中国实习生对泰国的跨文化适应研究》中
将中国实习生分为实验组和对照组。通过实验干预,他调查了跨文化适应策略使结果,并
实了本文出的自我能和社会支持对跨文化适应积极的影响。
........
第一是影响中国教师志愿者赴泰国跨文化交流的主要因素
摘要:

39154字硕士毕业论文泰国汉语教师志愿者跨文化交流案例分析论文概述:本文是语言学论文,本研究从外部因素和内部因素两个方面具体分析了影响赴泰汉语教师志愿者跨文化交际的主要因素;从物态文化、行为文化、制度文化以及心态文化这四个方面对有关赴泰汉论文正文:介绍第一节选题来源及相关概念第一个主题的来源“”目前,中国热在世界上很普遍。中国教师志愿者分布在世界各地。在任用国的汉语教学过程中,出现了越来越多的跨文化交际问题。虽然作者作为一名去泰国的志愿汉语教师,在去泰国之前做了一些跨文化交际的培训和研究,但在去泰国的过程中也发现了一些问题。首先,汉办在培训和指导中存在跨文化交流案例更新不及时、不完整等问题。...

展开>> 收起<<
39154字硕士毕业论文泰国汉语教师志愿者跨文化交流案例分析.docx

共3页,预览1页

还剩页未读, 继续阅读

作者:闻远设计 分类:非标机械电气自动化 价格:免费 属性:3 页 大小:15.67KB 格式:DOCX 时间:2023-07-03

开通VIP享超值会员特权

  • 多端同步记录
  • 高速下载文档
  • 免费文档工具
  • 分享文档赚钱
  • 每日登录抽奖
  • 优质衍生服务
/ 3
客服
关注