比较《伐子都》和《麦克白斯》中的鬼魅形象
比较《伐子都》和《麦克白斯》中的鬼魅形象
中西古典戏剧中都不乏对鬼魅形象的塑造与运用，它们的出现在很大程度上推动了剧情的发
展，甚至起到了决定性的作用。 《窦娥冤》中如果没有窦娥鬼魂的出现与申诉，其父未必能查
清这起冤案，还其清白；《牡丹亭》中如果没有丽娘惊梦，没有柳梦梅在丽娘鬼魂指点下使其
“ ”还魂，就不会有这段 终于团圆欢笑 的千古佳话。与此相对应，在西方古典戏剧代表作《哈姆
雷特》中，如果没有老国王鬼魂的出现，事实的真相可能会被一直掩盖，哈姆雷特的内心就不
会经历激烈的冲突与矛盾，而一系列的悲剧也可能避免。
从大体上来说， 鬼魅形象在中西戏剧中起到了异曲同工的作用，即推动剧情，促进事件的解
决。 但是，由于中西戏剧的表现方式、文化背景等的不同，鬼魅形象的出现、作用和目的是有
很大不同的，其中相对较明显的一点就是中国戏剧中鬼魅塑造主要是为了圆情，而西方戏剧则
更多的是为了循理。这一点可以通过比较中国古典戏曲《伐子都》和莎士比亚四大悲剧之一
《麦克白斯》看出。
1 《伐子都》与《麦克白斯》的剧情
《伐子都》与《麦克白斯》同产生于 17 世纪初，但处于不同的文化背景之中，前者具备了东
方艺术特有的魅力，而后者则由西方文化孕育而成。尽管如此，这两部剧作在剧情上却有着惊
———人的相似之处，它们都塑造了性格复杂的十足的野心家形象 公孙子都和麦克白斯。邪恶
的思想侵蚀了他们的心灵，迷惑他们走上了罪恶的道路。 在犯下罪行后，受害者的鬼魂幻影反
复地纠缠着他们，恐惧痛苦的心理一直折磨着他们：一个在鬼魅的影响下精神恍惚直至疯狂，
最终众叛亲离而被杀死；另一个则直接因鬼魂的出现而死。
莎士比亚笔下的麦克白斯曾是一位英勇善战，为保卫国家屡建奇功的大英雄。 可是他却在一次
获胜返朝途中受到三位女巫的预言影响，认为皇位应该属于自己。在强烈的野心的鼓动下，在
麦克白斯夫人的旁敲侧击下，他杀死了国王邓肯，谋取了皇位，又为了巩固自己的地位，阴谋
害死了被预言会威胁他王位的班柯将军。 但从此麦克白斯的心灵在失去了平静， 被杀的国王
和班柯将军的鬼魂一直萦绕着他，使他痛苦不堪，最终众叛亲离而被诛杀。 《伐子都》取材于
《春秋列国志传》，主人公公孙子都也曾经是在万马军中运智谋、立战功的大将。 可是，利欲
熏心的他为了夺帅印、取头功，谋害了元帅颖考叔及其部下大马童。然而，由此他也承受了强
烈的不安，而被害者鬼魂的出现最终使他痛苦、恐惧而死。尽管两部剧中，鬼魅的出现导致了
主人公十分相似的结局，但是作者塑造它们的具体手法是截然不同的，这也在一定程度上体现
了中西戏剧文化理念的差异。
2 《伐子都》与《麦克白斯》中鬼魅的出场
在《伐子都》中，鬼魅的形象是直接呈现在观众面前的，它们是有形有声的，它们可以通过唱
词、道白以及肢体语言表达自己的情感、思想、冤屈和返回人间的目的。颖考叔 （白）我乃考
叔鬼魂是也。 可恨惠南王打来战表，圣上命我为帅。 子都小儿，心中不服，大王传旨教场，
举旗拉车，那时俺举起铜旗，拉动铁车，千岁挂我为帅。子都私自出兵，家将报知，是我一马
赶至阵前，刀劈惠南王，占了城池。 子都来迟，开城迎接，谁知他用袖箭，将俺射死城下。玉
帝见俺可惨，封为忠孝将军。今奉上帝敕旨，回朝讨封，二来辞别我父，三来要伐子都。 众神
将驾云前往。
（四鬼卒同允。众人同下。 ）这一段是该剧中的第十四场，整场完全是一段被害者颖考叔的
鬼魂独白，将事情的前因后果以及他回来讨伐子都的目的简洁清楚地表达了出来。 之后，当公
孙子都凯旋，班师回朝接受郑庄公封赏时，考叔的鬼魂附到了子都的身上，通过子都之口述说
了自己的冤情，列呈了子都的条条罪状，最终被冤魂俯身的子都自厄其喉，喉破血注而死。在
这一剧目中，鬼魅的形象贯穿了高潮和结局部分，时而以单纯的鬼魂形象出现、唱白，时而俯
身于凶手申述，最后则驾驭凶手的灵魂和行为为自己复仇。但不论他以何种形式出现，对于观
众来说，这一鬼魅形象是实实在在，可触及的，除去他的鬼魂身份，他与剧中的其他人物是没
有什么差别的。 然而在《麦克白斯》中，莎士比亚采用了一种截然不同的方法来诠释鬼魅形
象。
当麦克白斯在宫中大厅宴请群臣时，国王和班柯的鬼魂曾反复出现在麦克白斯的座位上，但从
剧本中可以看出，这些鬼魂只存在于麦克白斯的眼中，列席的其他人是看不见的，就像麦克白
斯夫人手上的血迹只有她自己看得见一样。它们就是一些影子，一些暗示，为的是引起麦克白
斯心中强烈的挣扎和痛苦。他们并不像《伐子都》中颖考叔的鬼魂那样可以直接杀死子都复
仇，而只能通过折磨麦克白斯的灵魂来引导他走向毁灭，但它们的力量却是很强大的。 这一点
摘要：
展开>>
收起<<
比较《伐子都》和《麦克白斯》中的鬼魅形象中西古典戏剧中都不乏对鬼魅形象的塑造与运用，它们的出现在很大程度上推动了剧情的发展，甚至起到了决定性的作用。《窦娥冤》中如果没有窦娥鬼魂的出现与申诉，其父未必能查清这起冤案，还其清白；《牡丹亭》中如果没有丽娘惊梦，没有柳梦梅在丽娘鬼魂指点下使其“”还魂，就不会有这段终于团圆欢笑的千古佳话。与此相对应，在西方古典戏剧代表作《哈姆雷特》中，如果没有老国王鬼魂的出现，事实的真相可能会被一直掩盖，哈姆雷特的内心就不会经历激烈的冲突与矛盾，而一系列的悲剧也可能避免。从大体上来说，鬼魅形象在中西戏剧中起到了异曲同工的作用，即推动剧情，促进事件的解决。但是，由于中西戏...
相关推荐
-
2024年党建工作要点工作计划5篇供参考
2023-12-16 999+ -
2025年专题生活会对照带头严守政治纪律和政治规矩，维护党的团结统一等“四个带头方面”个人对照检查发言材料4110字文稿
2024-12-21 999+ -
2025年医保局局长、科技局领导干部专题“四个带头”方面对照检查材料2篇例文（附：反面典型案例剖析情况）
2025-02-09 457 -
2025年国有企业党委书记、市总工会党组书记民主生活会“四个带头”方面对照个人检查发言材料2篇文(附：典型案例、上年度整改+个人情况)
2025-02-09 506 -
2025年市委组织部部长、教育局党委书记生活会“四个带头”个人对照检查发言材料2篇文(典型案例+个人事项)
2025-02-09 626 -
2025年市财政局党组书记、局长、市检察院党组领导班子对照“四个带头”方面生活会个人对照检视发言材料2篇文（含以案为鉴反思、以案促改促治方面）
2025-02-09 508 -
市检察院党组、市财政局领导班子2025年生活会对照“四个带头”方面检视发言材料2份文【含以违纪行为为典型案例剖析】
2025-02-09 461 -
2025年市财政局领导对照“四个带头”生活会检视发言材料2篇例文【含以违纪行为为典型案例剖析】
2025-02-09 582 -
单位领导班子2025年聚焦“四个带头”生活会对照检查材料2篇文(含：典型案例剖析反思、落实意识形态责任制)
2025-02-09 757 -
2025年镇党委副书记、市科学技术局领导班子生活会对照“四个带头”检视材料2篇文【含违纪行为典型案例分析】
2025-02-09 257
作者：闻远设计
分类：社科文学类资料
价格：免费
属性：3 页
大小：16.84KB
格式：DOCX
时间：2024-06-23
