舞蹈的肢体语言与文学的文字语言特性之比较
舞蹈的肢体语言与文学的文字语言特性之比较
语言是人们为了表达情感内容的符号和工具，所有艺术形式都有属于自己独特的语言方式。舞
蹈艺术是一种人体动作的艺术，是借着人体有组织和有规律的动作，即舞蹈语言来表现人们的
“生活和思想感情，它是舞蹈作品的物质载体和主要表现手段。而文学语言是 对于文学语言的
界定有广狭两种不同的意义，广义的文学语言泛指在民族共同语言基础上经过加工提炼而成的
规范化语言，狭义的文学语言是指文学作品的语言，即诗歌、小说、戏剧文学、散文等文学创
”作中的语言 。虽舞蹈语言和文学语言属于两种不同的艺术形式，但是经过比较分析发现，两
者有着异曲同工之处，也各有特长。
一、舞蹈语言与文学语言在特性上的相似之处
1、抒情性
《毛诗· “序》中 情动于中，而行于言；言之不足，故嗟叹之；嗟叹之不足，故咏歌之；咏歌之
”不足，不知手之舞之足之蹈之也。 此诗皆可说明了舞蹈语言和文学语言的抒情性，同时也能
说明舞蹈是人类感情最集中、最激动时的表现形式。强烈的抒情性使得舞蹈艺术有着的迷人的
魅力和美感。例如，王玫老师编创的舞剧《雷和雨》，就充分显现了舞剧中人物之间的复杂情
感，它揭示了人情、爱情、亲情、仇情、怨情，使得观众被错综复杂的情感而震撼。震惊中外
的经典芭蕾名作《天鹅之死》，它所表现出来的复杂的情感和思想也是能难以用言语表达，在
白天鹅生命垂危的时刻，他还顽强挣扎着，与死亡之神殊死搏斗，不屈不挠地努力撑开翅膀，
想要重新飞向天空。在他全身力气几乎全部耗尽的时刻，白天鹅微微颤动一下手臂的这个动
作，使舞蹈所要表达的情感最强烈的、最震撼的体现出来，让观众感受到了一首生命的赞歌。
文学语言也具有抒情性。它旨归不在于说理，而重于言情，用苏珊·朗格的话来总结文学语言
“ ”即 人类情感的符号形式 。文学作品也是作家情意的物态化、符号化，文学创作起于创作主体
的情意冲动，是情感激活了生活表象，唤醒了创作主体的艺术直觉，提供进行艺术创造的可
能，进而艺术构思和艺术表现的全过程又始终伴随着艺术家的情感活动。艺术家创造出来的作
品也会把读者的感情带动起来，让其沉浸在文学语言的情感中。例如，宋人吕本中的词《采桑
子》：这首词通过两种月的意象暗示主人公复杂的情感世界，让人深刻感受到渴望与爱人团聚
“ ” “ ”的强烈愿望。而在词中 不似 与 却似 的哀怨中，主人公又是怎样的心境呢？这又需要读者自
己去感悟和体会了。
2、民族性
在中国56 “ ”个民族的民间舞中，各民族的舞蹈语言风格各具特色。例如，土家族 跳丧舞 中两
膝蹲深，双膝上下颤动，摇身、摆胯、摆手，胯、肩、手顺动同步等；藏族舞蹈中膝部的屈伸
颤动，踢踏舞步等。不同国家或种族在舞蹈语言上也大相径庭，例如，西方古典舞芭蕾舞蹈语
“ ”言讲究 开、绷、直、立，整个动作状态都是向上挺拔，向外延伸。而中国古典舞就不一样，
“ ”讲究 拧、倾、圆、曲 ，体现出圆形与曲线的美感，本体内向的空间造型观念成为了中心。这
种本体内向的空间造型观念，就使得中国古典舞的语言，显得内向含蓄，动作细腻优雅。文学
“语言也同样具有鲜明的民族性。洪堡特说过：语言的所有最纤细的根茎生长在民族精神力量
” “ ”之中 。 语言仿佛是民族精神的外在表现 。
例如，《红楼梦》中的潇湘馆，表面上看来只是林黛玉栖身的庭院，如果译成英语、法语等用
“音译 xiaoxiang” “ ”就可以了，其实，潇湘的隐喻成分里面有帝之二女 娥皇女英，有冷深的江
“ ”水，有湘妃的眼泪等意思。 潇湘馆 一词深含如此韵味的文化内涵和民族特性，恐怕这是外民
族读者在译文中无法读到的吧。
3、节奏性
法国美学家艾· “格罗塞曾经说： 跳舞的特质在于动作节奏的调整，没有一个舞蹈是没有节奏
”的。 这足以充分说明舞蹈语言的基础是节奏，它具有鲜明的节奏性。舞蹈动作的强弱快慢、
轻重缓急都可以表现出舞蹈的节奏感。每个民族的舞蹈都有其特有的节奏感，例如，维吾尔族
“ ” “ ”舞就有其特殊的切分节奏，例如，赛乃姆舞蹈，刀郎舞等；朝鲜族舞蹈有 古哥里 和安旦 等
节奏类型。文学语言是以文字的形式显现，所以，大部分人都忽略了语言文字的声音层面。文
学语言的声音层面主要包括字音、声调、节奏和韵律等方面的特点。朱光潜的《美学文集》里
“ ”强调说节奏是一切艺术的灵魂 。当然这里强调的艺术，自然也包括文学艺术，也证明了文学
“语言也是具有节奏性的。例如，李清照词《声声慢》中，词的开头就采用了七组叠音词： 寻
摘要：
展开>>
收起<<
舞蹈的肢体语言与文学的文字语言特性之比较语言是人们为了表达情感内容的符号和工具，所有艺术形式都有属于自己独特的语言方式。舞蹈艺术是一种人体动作的艺术，是借着人体有组织和有规律的动作，即舞蹈语言来表现人们的“生活和思想感情，它是舞蹈作品的物质载体和主要表现手段。而文学语言是对于文学语言的界定有广狭两种不同的意义，广义的文学语言泛指在民族共同语言基础上经过加工提炼而成的规范化语言，狭义的文学语言是指文学作品的语言，即诗歌、小说、戏剧文学、散文等文学创”作中的语言。虽舞蹈语言和文学语言属于两种不同的艺术形式，但是经过比较分析发现，两者有着异曲同工之处，也各有特长。一、舞蹈语言与文学语言在特性上的相似...
相关推荐
-
轴的设计计算参考公式
2023-07-08 638 -
29542字硕士毕业论文韩少功的小说创作与湘西民间文学文化
2023-07-10 156 -
11904字开题报告专业学位研究生论文开题报告——XX市商业银行农业企业贷款风险管理问题及对策研究
2023-07-10 73 -
农业机械化概念界定与理论基础,农业机械狭义定义简介
2023-07-19 66 -
开题报告在线电磁钢轨探伤数据处理及信息管理方法研究
2023-08-30 107 -
丝杠规格及选型
2025-02-27 76 -
统编版（2025年）七年级道德与法治上册期末复习知识点考点背诵清单【附：1-13课全册教学设计】
2025-09-02 91 -
2025年统编版七年级道德与法治上册期末复习知识点考点背诵清单与教材活动课参考答案
2025-09-02 60 -
2025年新教材统编版七年级上册《道德与法治》教材活动课参考答案（两份供参考）
2025-09-02 132 -
2025年教科版小学三年级上册《科学》第一单元水第2课水沸腾了教学课件
2025-09-02 63
作者：闻远设计
分类：社科文学类资料
价格：免费
属性：3 页
大小：16.38KB
格式：DOCX
时间：2024-06-19
