中国元素和美国价值在《功夫熊猫》中的体现

3.0 闻远设计 2024-06-16 72 4 15.74KB 3 页 免费
侵权投诉
中国元素和美国价值在《功夫熊猫》中的体现
2008 年亚洲青年动漫大赛高峰论坛上, 《花木兰》 和 《功夫熊猫》 成为出现频率最高的两个
词。两者都取自中国形象,但《功夫熊猫》似乎更加成功 。《功夫熊猫》 在国内上映的前三
周累计总票房就超过了 1.35 亿,国人对这只来自美国的熊猫喜爱程度可见一斑。美国平和润文
化交流有限公司总裁森德�q “ 约翰逊说: 从 《花木兰》 到 《功夫熊猫》,在这个过程中可以
”看到好莱坞正在深化对中国文化的认知 。
一. 《功夫熊猫》 故事梗概
《功夫熊猫》 是一部以中国功夫为主题的美国动作喜剧电影,影片以中国古代为背景,其景
观、布景、服装以至食物均充满中国元素,讲述了一只笨拙的熊猫立志成为武林高手的故事。
———阿宝作为故事的主角,和他的父亲一起居住在一个叫做和平谷的地方。他的 父亲 一只
鹅,最大的愿望就是阿宝能继承祖传下来的面店并将生意越做越红火。可是,阿宝却自小就迷
“ ”恋中国功夫,对有着 盖世五侠 之称的猴王、快螳螂、灵鹤、俏小龙、悍娇虎崇拜得五体投
地,天天梦想着能成为一名惩奸除恶的武林大侠。可是平静的和平谷很快传来了噩耗,残豹将
要复出,重返和平谷。为了抵御残豹的进攻,龟大仙建议举办一次武林大会,选出神龙大侠来
带领大家保卫和平谷。当阿宝坐着飞天爆竹从天而降时,他竟然莫明其妙地被乌龟仙师看中,
认为是上天选出的肩负拯救整个和平谷使命的神龙大侠。于是浣熊师傅不得不头痛地面对阿宝
这个不长进的学生,并把他训练成一名功夫高手。然而生性懒惰的阿宝却一再地让大家失望。
正当大家感到迷茫,几乎要放弃的时候,一次偶然的机会,浣熊师傅发现阿宝在找东西吃的时
候,表现出了极大的潜能。于是浣熊师傅决定把这种潜能发掘出来,他使用因材施教的方法
———用抢包子吃的办法诱导阿宝苦练武功。最终阿宝以自己对武功的悟性和师傅传授的武
术,打败了前来复仇的残豹,拯救了和平谷,也实现了自己的梦想。
二. 中国元素在 《功夫熊猫》中的具体运用
电影 《功夫熊猫》 虽然是一部美国人制作的动画电影,但电影中却淋漓尽致地运用了大量的
中国元素。
1.中国化的故事场景
电影采用具有鲜明中国文化特色的背景,这些都给中国观众带了无比的亲切感。影片中的主要
场景安排的都是中国古老传统的建筑,青砖白瓦、亭台楼阁,让人不由的想起武当山的景象
[1]。
影片中录制了大量由中国传统乐器演奏出来的音乐,比如在影片开始和结尾部分采用了二胡、
笛子等乐器,召开武林大会时也选择了清一色的中国民乐,还舞龙舞狮,燃放焰火来庆贺。再
穿插这中国的水墨画的场景,很有中国味。
2.中国化的人物形象
———从电影 《功夫熊猫》 的片名我们就可以得知,这部影片的主角是中国的国宝 熊猫。作
为独特的中国文化符号,熊猫在世界上具有极大的影响。它们外形可爱,性格憨厚,受到世界
人们的喜爱。熊猫是最能代表中国的一种珍稀动物,而且熊猫更是成为了传递和平的使者。因
此,熊猫这一形象很容易被世界人们接受,有利于电影的跨文化传播。
———而电影中的另外几个重要的角色盖世五侠:猴王、快螳螂、灵鹤、俏小龙、悍娇虎,他
们分别代表了中国传统功夫中最典型的五行拳 :龙、蛇、虎 、豹、鹤。龟大仙是以乌龟为原
型创造出来的人物,是和平谷里最有威望,最有智慧的人,就像中国故事里慈祥的长者一样,
智慧超然,值得大家尊重。
3.中国化的生活方式
摘要:

中国元素和美国价值在《功夫熊猫》中的体现2008年亚洲青年动漫大赛高峰论坛上,《花木兰》和《功夫熊猫》成为出现频率最高的两个词。两者都取自中国形象,但《功夫熊猫》似乎更加成功。《功夫熊猫》在国内上映的前三周累计总票房就超过了1.35亿,国人对这只来自美国的熊猫喜爱程度可见一斑。美国平和润文化交流有限公司总裁森德�q“约翰逊说:从《花木兰》到《功夫熊猫》,在这个过程中可以”看到好莱坞正在深化对中国文化的认知。一.《功夫熊猫》故事梗概《功夫熊猫》是一部以中国功夫为主题的美国动作喜剧电影,影片以中国古代为背景,其景观、布景、服装以至食物均充满中国元素,讲述了一只笨拙的熊猫立志成为武林高手的故事。——...

展开>> 收起<<
中国元素和美国价值在《功夫熊猫》中的体现.docx

共3页,预览1页

还剩页未读, 继续阅读

作者:闻远设计 分类:社科文学类资料 价格:免费 属性:3 页 大小:15.74KB 格式:DOCX 时间:2024-06-16

开通VIP享超值会员特权

  • 多端同步记录
  • 高速下载文档
  • 免费文档工具
  • 分享文档赚钱
  • 每日登录抽奖
  • 优质衍生服务
/ 3
客服
关注