壮族古歌《阳高》古文献的特点及其整理
壮族古歌《阳高》古文献的特点及其整理
百色右江河谷一带的壮族民众，每逢节日、农闲或茶余饭后就会欢聚一起，唱《阳高》、听
《阳高》。《阳高》篇幅很长，至少要三个小时才能唱完。更令人惊叹的是，很多唱者不用看
抄本，也能凭个人记忆唱《阳高》。可见《阳高》深受群众喜爱。当地群众对《阳高》如此痴
迷，刺激了山歌的商业化，市面上也已有制成的唱片销售。可惜能唱《阳高》的人趋于老龄
化，年龄都集中在中年和老年层面。更遗憾的是能挖掘到的手抄本太少，甚至逐渐消失。所以
对搜集到的古籍抄本进行重构很有必要。重构文献首先要做的就是了解文献的特点，然后对其
进行整理。下面，文章将对这两方面进行介绍。
一、古歌《阳高》古抄本特点
( 一) 古抄本版本特点
《阳高》抄本首次发现于田东县祥周镇仑圩村。目前搜集到的有两份版本，其中一份的主人系
该村小学语文老师李汉才先生; 另一份则为该村山歌爱好者黄桂平女士所抄。
1. 李氏抄本特点
李汉才先生已去世多年，故抄本就由其女儿李彩庆女士保管。《阳高》抄录于 1989 年2 月，
“ ” “ ” “ ”创作年代不详，但根据抄本中提到的 县长 、 团总① 、 民团② 等职务，故事发生的背景应
该是在中国旧时代。
该抄本由 34 张平均尺寸为 33. 5×31cm 水泥纸( 即用包装水泥的原牛皮纸袋) 裁剪而成; 右边边
缘按中国古籍样式用线装订; 除了封面和封底，每张纸正反面都按照中国古籍从右向左纵列排
布、竖写两行为一列的书写惯例，用毛笔书写古壮字; 正文有 66 页，共1 754 行，每页行数不
一，或 22 行或 26 行或 28 行; “ ”抄本中有两个大完字作为行文标记，一个出现在正文，另一个
出现在收尾;抄本少许地方因保存不当而有水渍或被虫蛀，但字迹大体清晰整齐，不影响阅
读。
古歌格式为壮族歌谣常见的七言长诗体例，但却有别于壮族其他歌谣严格的押韵方式，很少押
韵; 每行都是七言三顿，行与行之间平仄相间，读起来很有节奏感。如下唱词片段:
youq ndwi / mbouj miz / gaiqmaz lwnh ，闲着/ 没有/什么讲，raeu ciengq / yiengzgauq / daeujgaij
sim ． 咱唱/阳高/来解闷。
YiengzGauq / dwg / vunzGveiqlinzfouj ，阳高 / 是/桂林府人，Bohde / mingzcoh / guh
Yiengzhungz. 他父亲/名字/叫阳宏。
YiengzHungz / bouxde / dangsaeqgvaq ，阳 宏/ 这人/当过官，Dedang / yencangj / youqGveiqlinz.
他当/ 县长 /在桂林。
每行最后一个壮语词的声调，分别是第6 调( 33) 、第1 调( 24) 、第3 调( 55) 、第2 调( 31) 、
第5 调( 35) 、第2 调( 31) 。根据壮语歌谣声调平仄分类: 第1、2 调属于平声调，第
3、4、5、6、7、8 调属于仄声调。这段唱词片段的平仄排列形式为: 仄平仄平仄平。
此外，每讲完一个故事情节，都会有一承上启下的过渡句: “ 讲到这里我们休息，再讲 xxxxx”，
接着就进入另一个情节，使得每个故事情节相连得很紧密。
2. 黄氏抄本特点
黄桂平女士的抄本没有封面和封底; 由30 张尺寸为 19. 5×27cm 的方格簿左向装订而成; 每张纸
正反面都用钢笔抄录古壮字①; 每页行数为28 或30 或32 。黄氏抄本抄录的时间是1989 年3
月，但其还是以李氏抄本为原本，且字迹潦草，涂改严重，所以它只作为研究的辅助资料。
此外，市面上流通的唱诵版《阳高》，由于唱诵者是凭记忆唱诵，跟抄本有些出入，也只用来
参照。
( 二) 古抄本的故事情节及其亮点
1. 故事情节
《阳高》倡导扬善弃恶，宣扬和平安宁及大团圆的思想，因而受当地民众的青睐。其曲折感人
的故事情节更是引人入胜。
广西桂林府县长阳宏与团总李召素有矛盾。
李召为了私利，下告广西民团并勾结土匪吴秀佳偷袭阳家。阳家上下十几口人被杀，唯独阳宏
的一双儿女阳高和阳小妹保全性命。然而李召欲赶尽杀绝，阳高兄妹无奈之下只好偷偷变卖家
中田产以埋葬父母，在邻居的帮助下乔装打扮，连夜逃出广西。
为了掩人耳目，兄妹俩在广东被迫分开。小妹独身去广州，被何妈收养; 阳高留在广东，沿街
乞讨时遇到好心人老张。老张视阳高如己出，供吃穿供上学。三年后阳高考取状元，也到了成
家年纪，老张就赶紧请媒人帮忙物色。可因孤儿的身份，没有哪家愿意把女儿许配给阳高。老
张不甘心，就亲自到广州，找到故人何妈，并把来意告予何妈。何妈了解后把小妹嫁给阳高。
洞房花烛夜，阳高发现新娘竟是自己失散多年的亲妹妹。在他的再三询问下，小妹如实说出自
己的身世。兄妹俩相认后当晚就向众人说出实情。李召的恶行引起了众人的愤怒，大家都表示
要齐心协力帮助阳高报仇。结婚的第三天早上小妹回门。兄妹俩回到何妈家后把真相告诉众
人，得到众人的同情和支持。何妈觉得愧对老张，寻思着再为阳高找一女为妻。她相中了林家
漂亮、知书达理、聪明伶俐过人的女儿小英，就请媒婆去林家提亲。很巧的是，小英是小妹的
好伙伴，那天正好来到何妈家。她对阳高一见倾心，并邀请其到她家玩。阳高推辞不过，只好
跟着小英、小妹去林家。林母对阳高很满意。
正好何妈也亲自送聘礼到林家，三位家长一致同意两人的婚事。老张夫妇为阳高、小妹迟迟不
归而心急如焚。这时兄妹俩回到广东，把滞留广州的原因及何妈再为筹备阳高娶妻之事告知老
张夫妇。老张又为阳高张罗婚事。然而这次阳高却不忙着娶亲，他一心想为父母报仇雪恨。阳
高的想法得到众人的支持。
阳高报仇苦无计策，老张、张义就帮其出计，上书揭发李召罪行。不料官员李昌是李召的亲
戚，他包庇李昌，扣押状书。阳高等人经过慎重考虑之后，决定直接上告朝廷。正义终究会战
胜邪恶。朝廷了解实情后，下令全国通缉李召，李召伏法枪毙，得到了应有的下场。
报完家仇，阳高与小英喜结连理，夫妻恩爱，家庭和睦，生活美满。只是每到清明时节，他想
到没能给死去的父母尽孝，就痛彻心扉，终日忧愁。
小英得知后建议其去与家中二老商量。在养父母的支持下，阳高带着小英、小妹回桂林府给父
母进行二次葬，隆重地办道场、置斋饭、做功德。他们被当地民众视为孝子、孝女的榜样。从
此，大家都过上和平美满的生活。
2. ———亮点 反映当地特色婚嫁文化
当地的婚嫁文化是《阳高》的一大亮点，全文共出现两次。仑圩村的婚嫁文化跟周边地区、民
族大同小异，也分提亲、定婚、结婚三个程序。下面文章将该村婚嫁文化特色部分进行简单介
绍。
第一，提亲。壮族人对婚姻的态度自由与保守并存，即恋爱自由，结婚仪式仍还需按照传统规
矩进行。男方家要先请媒婆去女方家提亲，打探女方家父母的意见。若女方家有结亲意向，就
“ ”把女孩生辰八字给媒婆带回去合命。若命不相克，就安排男女双方见面; 若命里相克，男方
就将女方八字退回并表示歉意。如今壮族民众的意识也赶上了新时代，八字已不用于合婚而用
于选日择时。
第二，定婚。选好日子后，男青年由一个会喝酒的男伙伴和两个负责挑礼担的姑娘陪同，在媒
婆的带领下到女方家定婚。其中的礼担很有特色。
礼担一般是猪肉、两只阉鸡( 送鸡忌单数) 、米酒、细粉丝、红糯米、月饼、糖果、槟榔等。槟
“ ” “ ”榔是壮家儿女的订婚礼物，俗称 传槟榔 ，传槟榔 后就代表正式订婚。男方第一次送礼有特
“ ”别的禁忌，忌送鱼和香烟，因为当地壮语 鱼 念［tφa214 “ ” “ ”］，音近汉语的 茬，即 找茬; “香
摘要：
展开>>
收起<<
壮族古歌《阳高》古文献的特点及其整理百色右江河谷一带的壮族民众，每逢节日、农闲或茶余饭后就会欢聚一起，唱《阳高》、听《阳高》。《阳高》篇幅很长，至少要三个小时才能唱完。更令人惊叹的是，很多唱者不用看抄本，也能凭个人记忆唱《阳高》。可见《阳高》深受群众喜爱。当地群众对《阳高》如此痴迷，刺激了山歌的商业化，市面上也已有制成的唱片销售。可惜能唱《阳高》的人趋于老龄化，年龄都集中在中年和老年层面。更遗憾的是能挖掘到的手抄本太少，甚至逐渐消失。所以对搜集到的古籍抄本进行重构很有必要。重构文献首先要做的就是了解文献的特点，然后对其进行整理。下面，文章将对这两方面进行介绍。一、古歌《阳高》古抄本特点(一)古...
相关推荐
-
轴的设计计算参考公式
2023-07-08 639 -
29542字硕士毕业论文韩少功的小说创作与湘西民间文学文化
2023-07-10 156 -
11904字开题报告专业学位研究生论文开题报告——XX市商业银行农业企业贷款风险管理问题及对策研究
2023-07-10 73 -
农业机械化概念界定与理论基础,农业机械狭义定义简介
2023-07-19 66 -
开题报告在线电磁钢轨探伤数据处理及信息管理方法研究
2023-08-30 107 -
丝杠规格及选型
2025-02-27 76 -
统编版（2025年）七年级道德与法治上册期末复习知识点考点背诵清单【附：1-13课全册教学设计】
2025-09-02 91 -
2025年统编版七年级道德与法治上册期末复习知识点考点背诵清单与教材活动课参考答案
2025-09-02 60 -
2025年新教材统编版七年级上册《道德与法治》教材活动课参考答案（两份供参考）
2025-09-02 132 -
2025年教科版小学三年级上册《科学》第一单元水第2课水沸腾了教学课件
2025-09-02 63
作者：闻远设计
分类：社科文学类资料
价格：免费
属性：4 页
大小：18.66KB
格式：DOCX
时间：2024-06-02
